يعني كسي چيزي نو ميخرد اما هنوز از آن استفاده نكرده خراب مي شود. مثلا مادر من ماه قبل يك يخچال فريز خريد يك روز بعد از نصب ديد يخچال كار نمي كند و كارشناس شركت سامسونگ تشخيص داد موتور ايراد دارد و بايد تعويض شود!! در اينجاست كه مي گويند اله يار گيوه داشت، پانكرده پينه داشت
معني ضرب المثل را فعلا نمي نويسم تا نظر يكي از دوستان كه پيشنهاد داده بودند معني را ننويسيم تا درباره آن
پاسخ دادنحذفحدس زده شود نيز اجرا گرديده باشد.
این یکی آسونتر است :)
پاسخ دادنحذفآدم خسیسی که به خودش هم رحم نمیکند.
یعنی فلانی اوضاعش خیلی خرابه و فقر پدرشو درآورده
پاسخ دادنحذففکر کنم یعنی کسی که چیزی رو داره اما ازش استفاده نمیکنه
پاسخ دادنحذفآدم بد شانس
پاسخ دادنحذفيعني كسي چيزي نو ميخرد اما هنوز از آن استفاده نكرده خراب مي شود.
پاسخ دادنحذفمثلا مادر من ماه قبل يك يخچال فريز خريد يك روز بعد از نصب ديد يخچال كار نمي كند و كارشناس شركت سامسونگ تشخيص داد موتور ايراد دارد و بايد تعويض شود!!
در اينجاست كه مي گويند اله يار گيوه داشت، پانكرده پينه داشت