آقاي حاجيان با سلام، من كلمه رو نتونستم بخونم. اگر لطف كنيد به انگليسي هم بنويسيد (و البته اگر به آوا نگاري آشنايي داشته باشيد از طريق آوا نگاري)ممنون مي شوم.
دارجت وسيله اي بوده كه خيش يا گاو آهن را به گاو متصل مي كرده. خود جت وسيله اي تقريباً قوس دار بود كه به گردن گاو گذاشته مي شد. البته يه خورده اش تقلب بود. از پدر پرسيدم
من هم پرسیدم. همان چوبی است که به گردن گاو ها می اندازند. اما هدف از این کار یکی شاید نصب گاو آهن باشد و دیگری میتواند برای نظم دادن حرکت گاو ها . راستی بین گاو آهن و دار جت یک رابطی هست. آیا آن هم اسم دارد؟
من از مادرم پرسيدم خود وسيله اي كه به گردن گاو مي انداختند. "جت" نام داشت. و "دار" چوبي بود كه جت را به گاو آهن وصل مي كرد. كه به اين وسيله كلاً دارجت مي گفتند. "دار" هم از طريق وسيله اي به نام "لايين" كه جنسش از چرم بوده به "جت " وصل مي شده. البته وسط "جت" كمي گود بوده تا "لايين" در آن قرارگيرد. و اين وسيله براي دو تا گاو استفاده مي شده است.
آقاي حاجيان با سلام،
پاسخحذفمن كلمه رو نتونستم بخونم. اگر لطف كنيد به انگليسي هم بنويسيد (و البته اگر به آوا نگاري آشنايي داشته باشيد از طريق آوا نگاري)ممنون مي شوم.
آقاي حاجيان من اين كلمه را اصلا نشنيدم. دار به معني درخت است ولي جت؟
پاسخحذفسركارخانم مشايخ با سلام احترام،
پاسخحذفDAARE JOT
باصداي كسره زير حرف ر و صداي ضمه روي حرف ج
دارجت وسيله اي بوده كه خيش يا گاو آهن را به گاو متصل مي كرده. خود جت وسيله اي تقريباً قوس دار بود كه به گردن گاو گذاشته مي شد.
پاسخحذفالبته يه خورده اش تقلب بود. از پدر پرسيدم
بله، كاملا" درسته
پاسخحذفالبته بنده در بعضي مواقع شنيدم كه به لاشه ي چوب هم ميگن دار جت، البته معني اصليش همينه كه خانم مشايخ گفتند.
dar jot ya jod chobi kebegardan varzo baray shokhm ya kharman baste mishod
پاسخحذفمن هم پرسیدم. همان چوبی است که به گردن گاو ها می اندازند. اما هدف از این کار یکی شاید نصب گاو آهن باشد و دیگری میتواند برای نظم دادن حرکت گاو ها . راستی بین گاو آهن و دار جت یک رابطی هست. آیا آن هم اسم دارد؟
پاسخحذفمن هم اصلا اطلاعی نداشتم و ممنون از دوستان.
پاسخحذفپس آقای قاسمی اگر این طور باشد از آن برای خرمن کوب هم استفاده می‌کردند؟
من از مادرم پرسيدم
پاسخحذفخود وسيله اي كه به گردن گاو مي انداختند. "جت" نام داشت. و "دار" چوبي بود كه جت را به گاو آهن وصل مي كرد. كه به اين وسيله كلاً دارجت مي گفتند.
"دار" هم از طريق وسيله اي به نام "لايين" كه جنسش از چرم بوده به "جت " وصل مي شده. البته وسط "جت" كمي گود بوده تا "لايين" در آن قرارگيرد. و اين وسيله براي دو تا گاو استفاده مي شده است.